Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

горелка для сварки металлическим электродом

Толкование Перевод

1 горелка для сварки металлическим электродом

Mechanics: mig torch

Универсальный русско-английский словарь > горелка для сварки металлическим электродом
2 горелка для сварки металлическим электродом в среде инертного газа

Automation: MIG torch

Универсальный русско-английский словарь > горелка для сварки металлическим электродом в среде инертного газа
3 горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газа

Metallurgy: (плавящимся) shielded inert-gas metal-arc (welding) torch

Универсальный русско-английский словарь > горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газа
4 горелка для газоэлектрической сварки

electric torch

горелка для дуговой сварки в среде гелия — heliarc torch

горелка для сварки металлическим электродом — mig torch

горелка для сварки вольфрамовым электродом — tig torch

горелка для подводной сварки — underwater torch

горелка для дуговой сварки — arc-welding torch

Русско-английский военно-политический словарь > горелка для газоэлектрической сварки
5 горелка для подводной сварки

underwater torch

горелка для дуговой сварки в среде гелия — heliarc torch

горелка для сварки металлическим электродом — mig torch

горелка для сварки вольфрамовым электродом — tig torch

горелка для газоэлектрической сварки — arc torch

горелка для дуговой сварки — arc-welding torch

Русско-английский военно-политический словарь > горелка для подводной сварки
6 горелка для дуговой сварки металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа

Metallurgy: shielded inert-gas metal-arc (welding) torch

Универсальный русско-английский словарь > горелка для дуговой сварки металлическим (плавящимся) электродом в среде инертного газа
7 горелка

1. ж. burner

зажигать горелку — light a burner

пламя отрывается от горелки — the flame lifts off the burner

горелка с насадкой из металлической сетки — gauze-top burner

газовая горелка высокого давления — high-pressure gas burner

газовая горелка низкого давления — low-pressure gas burner

горелка с предварительным смешиванием — nozzle-mix burner

2. ж. torch

дуговая горелка обратной полярности — transferred arc torch

горелка для дуговой сварки в среде гелия — heliarc torch

горелка для сварки металлическим электродом — mig torch

горелка для сварки вольфрамовым электродом — tig torch

подвеска сварочной горелки — welding torch suspension

Русско-английский большой базовый словарь > горелка
8 ацетиленовая горелка

1. acetylene burner

пламя отрывается от горелки — the flame lifts off the burner

горелка с насадкой из металлической сетки — gauze-top burner

горелка с предварительным смешиванием — nozzle-mix burner

горелка реактивного несущего винта — rotor-tip jet burner

маленькая, постоянно включённая горелка — pilot burner

2. acetylene torch

безынжекторная горелка — balanced-pressure torch

беспламенная горелка — radiant burner

горелка воздухонагревателя — stove burner

водоохлаждаемая стационарная горелка — fixed water-cooled burner

водородная горелка — hydrogen torch

водородно-кислородная горелка — oxydric torch

газовая горелка — gas burner

газовая горелка Аргана — Argand burner

газовая горелка Бунзена — Bunsen burner

газовая горелка высокого давления — high-pressure gas burner

газовая горелка Мекера — Meker burner

газовая горелка низкого давления — low-pressure gas burner

газовая горелка Теклю — Teclu burner

газовоздушная горелка — gas-air torch

газокислородная горелка — gas-oxygen burner

газомазутная горелка — oil-gas burner

двухпламенная горелка — two-tip torch

двухулиточная горелка — two-scroll burner

двухходовая горелка — fish-tail burner

дежурная горелка — pilot burner

диффузионная горелка — diffusion-flame burner

горелка для воздушно-дуговой резки — arc-air torch

горелка для газопламенной очистки — flame cleaning burner

горелка для газоэлектрической сварки — arc torch

горелка для зачистки дефектов — deseaming burner

горелка для кислородно-флюсовой зачистки дефектов — powder deseaming burner

горелка для пламенной очистки — descaling torch

горелка для сварки и резки — welding and cutting blowpipe

горелка для сушки конвертера — converter drying burner

дуговая горелка обратной полярности — transferred arc torch

дуговая горелка прямой полярности — non-transferred arc torch

завихряющая горелка — turbulent burner

инжекторная горелка — injector torch

горелка инфракрасного излучения — infrared radiant burner

кислородотопливная горелка — oxyfuel burner

кольцевая горелка — ring torch

комбинированная горелка — multifuel burner

короткопламенная горелка — short-flame burner

короткофакельная горелка — short-flame burner

круглая горелка — circular burner

мазутная горелка — oil burner

многопламенная горелка — multijet torch

многощелевая горелка — multitip burner

муфельная горелка — muffle burner

нефтяная горелка — oil burner

горелка огневой зачистки — scarfing torch

односопловая горелка — single-nozzle burner

одноструйная горелка — rat-tail burner

основная горелка — main burner

плазменная горелка — plasma torch

поворотная горелка — tiltable burner

потолочная горелка — elevation burner

горелка предварительного смешения — premix burner

прямоточная горелка — straight-flow burner

пылевая горелка — pulverized-coal burner

пылегазовая горелка — pulverized-coal and gas burner

пылеугольная горелка — pulverized-coal burner

растопочная горелка — lighting-up burner

сварочная горелка — welding torch

горелка с вихревым пламенем — turbulent burner

горелка с внутренним смесеобразованием — premix burner

струйная горелка — jet burner

турбулентная горелка — turbulent burner

угловая горелка — corner-fired burner

горелка для дуговой сварки в среде гелия — heliarc torch

горелка для сварки металлическим электродом — mig torch

горелка для сварки вольфрамовым электродом — tig torch

подвеска сварочной горелки — welding torch suspension

зачистка дефектов газовой горелкой — torch deseaming

Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
9 сварочная горелка

welding torch

дуговая горелка обратной полярности — transferred arc torch

горелка для сварки и резки — welding and cutting blowpipe

горелка для дуговой сварки в среде гелия — heliarc torch

горелка для сварки металлическим электродом — mig torch

горелка для сварки вольфрамовым электродом — tig torch

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сварочная горелка
10 дуговая резка

1. electric arc cutting

резка с предварительным подогревом — cutting with preheating

поперечно-продольная резка — transverse-longitudinal cutting

дуговая резка вольфрамовым электродом — tungsten-arc cutting

цех резки и обработки материалов — cutting and forming shop

резка диском с режущей внутренней кромкой — annular cutting

2. arc cutting

кислородная резка на жидком горючем — oxy-L.-P. gas cutting

дуговая резка металлическим электродом — metal arc cutting

резка с последующим подогревом — cutting with postheating

горелка для сварки и резки — welding and cutting blowpipe

дуговая резка в защитном газе — gas-shielded arc cutting

Русско-английский новый политехнический словарь > дуговая резка
11 MIG torch

metal inert gas torch — горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газа

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > MIG torch
12 дуговой

1. arch

самостоятельный термический дуговой разряд — thermionic arc

дуговая сварка с защитой зоны сварки — shielded arc welding

дуговая печь со съемным сводом — removable-roof arc furnace

дуговая горелка обратной полярности — transferred arc torch

трансформатор для дуговой сварки — arc welding transformer

2. bow

дуговой токоприемник — collector bow

дуговой токоприёмник — collector bow

3. arc

кадмиево-ксеноновая дуговая лампа — cadmium-xenon arc lamp

дуговая сварка выпрямленным током — electronic arc welding

дуговая сварка в защитных газах — gas-shielded arc welding

дуговая резка металлическим электродом — metal arc cutting

однофазная дуговая электропечь — single-phase arc furnace

4. discharge

дуговой разрядник — arc discharger

Русско-английский большой базовый словарь > дуговой

См. также в других словарях:

Бенардос, Николай Николаевич — Николай Николаевич Бенардос Дата рождения: 26 июля (7 августа) 1842(1842 08 07) Место рождения: село Бенардосовка, Елисаветградский уезд, Херсон … Википедия
Николай Бенардос — Николай Николаевич Бенардос Дата рождения: 26 июля (7 августа) 1842[1] Место рождения: село Бенардосовка, Елисаветградский уезд, Херсонская губерния, Российская империя Дата смерти: 8 (21) сентября 1905 … Википедия
Николай Николаевич Бенардос — Дата рождения: 26 июля (7 августа) 1842[1] Место рождения: село Бенардосовка, Елисаветградский уезд, Херсонская губерния, Российская империя Дата смерти: 8 (21) сентября 1905 … Википедия
дуговая сварка — 2.6 дуговая сварка: Сварка плавлением, при которой необходимую температуру плавления получают посредством электрической дуги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая дуговая сварка — Электродуговая ручная сварка покрытым электродом Электросварка один из способов сварки, использующий для нагрева и расплавления металла электрическую дугу. Температура электрической дуги … Википедия
Паяние* — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паяние — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

горелка для сварки металлическим электродом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

горелка для сварки металлическим электродом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: